Salı, Temmuz 15, 2014

oturan boğa ve kırmızı bulut'un konuşmaları





sitting bull ve red cloud speak. oturan boğa ve kırmızı bulut'un konuşmaları

I will not touch into your pen and paper. The white man will not see my mark in that paper till my resting days on earth. 

Sizin - size katılmamız, sizinle uzlaşmamız için uzattığınız- o kalem ve kağıda dokunmayacağım. Beyaz adam, bu dünyadaki hayatımın son gününe kadar o kalem ve kağıtta benim izimi (imzamı) göremeyecek.